人類翻譯官
第1章
1 鳥語(yǔ)驚魂周明被一陣尖銳的爭(zhēng)吵聲驚醒。
他迷迷糊糊地睜開(kāi)眼,窗外天剛蒙蒙亮,鬧鐘顯示才5:23。
"我說(shuō)了最后一塊餅干是我的!
"一個(gè)尖細(xì)的聲音喊道。
"放屁!
明明是我先發(fā)現(xiàn)的!
"另一個(gè)聲音回?fù)舻馈?br>
周明猛地從床上坐起來(lái),這聲音似乎來(lái)自——他的窗外?
他輕手輕腳地走到窗前,小心翼翼地拉開(kāi)窗簾一條縫。
在窗臺(tái)外的空調(diào)外機(jī)上,兩只麻雀正在激烈地爭(zhēng)奪一塊餅干屑,它們的喙一張一合,而周明竟然能聽(tīng)懂每一個(gè)"詞"。
"我是不是還在做夢(mèng)?
"周明掐了一下自己的大腿,疼得他齜牙咧嘴。
"看什么看,沒(méi)看過(guò)鳥吵架啊?
"其中一只麻雀突然轉(zhuǎn)向周明,黑豆般的眼睛直勾勾地盯著他。
周明嚇得后退兩步,撞到了床頭柜,臺(tái)燈"砰"地倒在地上。
等他再看向窗外時(shí),兩只麻雀已經(jīng)飛走了,只留下那塊被爭(zhēng)奪的餅干屑孤零零地躺在金屬外機(jī)上。
"這不可能..."周明喃喃自語(yǔ),感覺(jué)自己的世界觀正在崩塌。
他機(jī)械地完成洗漱,穿好衣服準(zhǔn)備上班,整個(gè)人處于一種恍惚狀態(tài)。
當(dāng)他打開(kāi)公寓門時(shí),鄰居李阿姨正牽著她的博美犬"球球"準(zhǔn)備下樓遛彎。
"早上好,小明。
"李阿姨笑瞇瞇地打招呼。
"汪汪!
快走快走!
我要去草坪上尿尿!
憋死我了!
"球球拽著牽引繩,不耐煩地叫道。
周明瞪大眼睛,這次他確定不是幻覺(jué)——他確實(shí)聽(tīng)到了球球在"說(shuō)話"!
"你...你好,李阿姨。
"周明結(jié)結(jié)巴巴地回應(yīng),眼睛卻一直盯著那只不停抱怨的博美犬。
電梯里,球球突然轉(zhuǎn)向周明:"嘿,兩腳獸,你今天怎么一直盯著我看?
我毛上有東西嗎?
"周明差點(diǎn)咬到自己的舌頭。
他張了張嘴,卻不知道該怎么回應(yīng)一只會(huì)"說(shuō)話"的狗。
"球球,安靜點(diǎn)。
"李阿姨輕輕拉了拉牽引繩,顯然她聽(tīng)到的只是普通的狗吠。
走出公寓樓,周明感覺(jué)整個(gè)世界都變得不一樣了。
樹(shù)上的麻雀在討論哪家的陽(yáng)臺(tái)喂食最多;路邊的流浪貓抱怨昨晚的魚骨頭不夠新鮮;甚至一只慢悠悠爬過(guò)人行道的蝸牛都在嘟囔著"又要遲到了"。
周明站在地鐵站口,掏出手機(jī)想給誰(shuí)打個(gè)電話說(shuō)說(shuō)這離奇的經(jīng)歷,卻發(fā)現(xiàn)通訊錄里
他迷迷糊糊地睜開(kāi)眼,窗外天剛蒙蒙亮,鬧鐘顯示才5:23。
"我說(shuō)了最后一塊餅干是我的!
"一個(gè)尖細(xì)的聲音喊道。
"放屁!
明明是我先發(fā)現(xiàn)的!
"另一個(gè)聲音回?fù)舻馈?br>
周明猛地從床上坐起來(lái),這聲音似乎來(lái)自——他的窗外?
他輕手輕腳地走到窗前,小心翼翼地拉開(kāi)窗簾一條縫。
在窗臺(tái)外的空調(diào)外機(jī)上,兩只麻雀正在激烈地爭(zhēng)奪一塊餅干屑,它們的喙一張一合,而周明竟然能聽(tīng)懂每一個(gè)"詞"。
"我是不是還在做夢(mèng)?
"周明掐了一下自己的大腿,疼得他齜牙咧嘴。
"看什么看,沒(méi)看過(guò)鳥吵架啊?
"其中一只麻雀突然轉(zhuǎn)向周明,黑豆般的眼睛直勾勾地盯著他。
周明嚇得后退兩步,撞到了床頭柜,臺(tái)燈"砰"地倒在地上。
等他再看向窗外時(shí),兩只麻雀已經(jīng)飛走了,只留下那塊被爭(zhēng)奪的餅干屑孤零零地躺在金屬外機(jī)上。
"這不可能..."周明喃喃自語(yǔ),感覺(jué)自己的世界觀正在崩塌。
他機(jī)械地完成洗漱,穿好衣服準(zhǔn)備上班,整個(gè)人處于一種恍惚狀態(tài)。
當(dāng)他打開(kāi)公寓門時(shí),鄰居李阿姨正牽著她的博美犬"球球"準(zhǔn)備下樓遛彎。
"早上好,小明。
"李阿姨笑瞇瞇地打招呼。
"汪汪!
快走快走!
我要去草坪上尿尿!
憋死我了!
"球球拽著牽引繩,不耐煩地叫道。
周明瞪大眼睛,這次他確定不是幻覺(jué)——他確實(shí)聽(tīng)到了球球在"說(shuō)話"!
"你...你好,李阿姨。
"周明結(jié)結(jié)巴巴地回應(yīng),眼睛卻一直盯著那只不停抱怨的博美犬。
電梯里,球球突然轉(zhuǎn)向周明:"嘿,兩腳獸,你今天怎么一直盯著我看?
我毛上有東西嗎?
"周明差點(diǎn)咬到自己的舌頭。
他張了張嘴,卻不知道該怎么回應(yīng)一只會(huì)"說(shuō)話"的狗。
"球球,安靜點(diǎn)。
"李阿姨輕輕拉了拉牽引繩,顯然她聽(tīng)到的只是普通的狗吠。
走出公寓樓,周明感覺(jué)整個(gè)世界都變得不一樣了。
樹(shù)上的麻雀在討論哪家的陽(yáng)臺(tái)喂食最多;路邊的流浪貓抱怨昨晚的魚骨頭不夠新鮮;甚至一只慢悠悠爬過(guò)人行道的蝸牛都在嘟囔著"又要遲到了"。
周明站在地鐵站口,掏出手機(jī)想給誰(shuí)打個(gè)電話說(shuō)說(shuō)這離奇的經(jīng)歷,卻發(fā)現(xiàn)通訊錄里