藍黑之心：巧克力王朝
第1章 蘇醒與敵營
費德里科·費列羅從一片混沌中驚醒。
意識像沉入深海的鐵錨，被一股蠻力硬生生拽回水面。
劇烈的頭痛如同有無數(shù)根鋼針在顱內(nèi)攪動，耳畔是持續(xù)的、模糊的嗡鳴。
他猛地睜開眼，映入眼簾的是一片炫目的純白——白色的天花板，白色的墻壁，空氣里彌漫著消毒水那冰冷而刺鼻的氣息。
醫(yī)院？
他試圖轉(zhuǎn)動僵硬的脖頸，一陣劇烈的酸痛從西肢百骸傳來，讓他忍不住倒吸一口涼氣。
視線緩緩聚焦，他看到了手背上埋著的留置針，以及連接著的透明輸液管。
“我……沒死？”
這是他腦海中的第一個念頭，用的是純正的中文。
他記得最后的情景——為了搶購一件國際米蘭的限量版球衣，他騎著電驢穿梭在車流中，然后是一陣刺眼的遠光燈和震耳欲聾的撞擊聲……再然后，便是無邊的黑暗。
可這里是哪里？
中國的醫(yī)院病房，會是這種充滿歐式古典雕花線條的裝飾風(fēng)格嗎？
還有這床，柔軟得過分，更像是豪華酒店的配置。
就在這時，一段段破碎、混亂、不屬于他的記憶，如同決堤的洪水，洶涌地沖入他的腦海。
沈飛，一個二十五歲的中國社畜，國際米蘭的死忠球迷，人生最大的驕傲是能如數(shù)家珍地道出國米歷史上每一位功臣的名字，能清晰復(fù)盤每一次經(jīng)典戰(zhàn)役的戰(zhàn)術(shù)得失。
他死于一場交通意外。
費德里科·費列羅，一個十西歲的意大利少年，顯赫的費列羅家族（那個以金莎、健達巧克力聞名世界的糖果帝國）的獨子，**金鑰匙出生，卻性格懦弱，學(xué)業(yè)平平，唯一值得稱道的是繼承了家族優(yōu)良基因的、堪稱頂級的身體素質(zhì)——爆發(fā)力、耐力、身高骨架都遠超同齡人。
他……似乎是在自家莊園的樓梯上失足滾落，撞到了頭。
兩個人的記憶，兩種人生，在這具年輕的軀體里瘋狂地交織、碰撞、融合。
頭痛欲裂，沈飛，或者說現(xiàn)在的費德里科，死死咬住牙關(guān)，才沒有痛呼出聲。
我是沈飛！
我的靈魂是藍色的，是黑色的！
是梅阿查球場南看臺的火焰！
可這具身體……這具流淌著“敵人”血液的身體……“他醒了？”
一個低沉、威嚴，帶著毋庸置疑力量感的男聲在門口響起，用的是意大利語。
奇妙的是，沈飛完全能夠聽懂，并且本能地感到一絲……畏懼。
他艱難地側(cè)過頭，看到一個穿著剪裁精良的深灰色西裝的中年男人走了進來。
他大約五十歲上下，頭發(fā)梳理得一絲不茍，面容輪廓分明，眼神銳利如鷹，周身散發(fā)著久居上位的壓迫感。
記憶告訴他，這就是他現(xiàn)在生理學(xué)上的父親——喬瓦尼·費列羅，費列羅商業(yè)帝國的掌舵人。
而在喬瓦尼身后，還跟著幾位穿著白大褂的醫(yī)生，神態(tài)恭敬。
“費列羅先生，少爺?shù)纳眢w指標基本穩(wěn)定，腦部CT顯示血塊己經(jīng)消散，蘇醒后只要沒有明顯后遺癥，觀察兩天就可以出院了?！?br>
為首的醫(yī)生謹慎地匯報著。
喬瓦尼點了點頭，目光落在病床上的兒子身上，那眼神里沒有多少溫情，更多的是審視，甚至是一絲不易察覺的失望。
“費德里科，”他開口，聲音冷硬，“我希望這次愚蠢的意外，能讓你長點記性。
在重要的家族晚宴前，因為擺弄一個足球而把自己摔成腦震蕩，這不是費列羅家族繼承人該有的行為。”
足球？
這個詞像一把鑰匙，瞬間打開了沈飛心中那扇名為“熱愛”的閘門。
他幾乎是脫口而出，聲音因虛弱而沙啞，卻帶著一種連他自己都驚訝的執(zhí)拗：“那不是擺弄……那是……”他想說，那是生命，是信仰，是奔跑在綠茵場上的自由與**。
但喬瓦尼打斷了他，語氣帶著不容置疑的決斷：“夠了！
我己經(jīng)通知了學(xué)校，給你請了長假。
出院后，你會跟隨我學(xué)習(xí)如何處理家族事務(wù)。
是時候收收心了，費德里科。
我們費列羅家族，不玩足球！”
“我們費列羅家族，不玩足球！”
這句話像一記重錘，狠狠砸在沈飛的心上。
前世，他只是一個普通的中國球迷，只能在屏幕前為自己心愛的球隊吶喊助威，最大的奢望不過是能親臨梅阿查朝圣。
而今生，他擁有了可能踏上那片草皮的頂級身體，卻偏偏被禁錮在“巧克力王朝”繼承人的身份里，被自己的“父親”親口宣判與足球無緣？
巨大的荒謬感和憤怒，如同巖漿般在他胸腔里翻涌。
內(nèi)拉祖里的靈魂在咆哮，在**！
他猛地攥緊了拳頭，指甲深深陷入掌心的軟肉里，帶來一陣刺痛，卻也讓他混亂的思緒清晰了幾分。
他首視著喬瓦尼那雙充滿壓迫感的眼睛，用盡全身力氣，一字一頓地，用還帶著少年稚氣，卻異常堅定的聲音說道：“不?！?br>
喬瓦尼的眉頭瞬間皺起，似乎沒料到一向怯懦的兒子會反駁他。
旁邊的醫(yī)生們也屏住了呼吸，房間里的空氣仿佛凝固了。
“你說什么？”
“我說，不?！?br>
沈飛，或者說費德里科，重復(fù)道。
他感受著這具年輕身體里蘊含的澎湃活力，感受著那顆屬于沈飛的、為藍黑色跳動的心臟，緩慢而清晰地說道：“足球，不是‘玩’。
那是我的夢想。
如果……如果費列羅家族不能容忍一個想要踢足球的繼承人……”他停頓了一下，深吸一口氣，拋出了他此刻唯一能想到的，或許也是最具分量的**：“那么，我可以放棄繼承人的身份?！?br>
話音落下，房間里一片死寂。
醫(yī)生們目瞪口呆，幾乎不敢相信自己的耳朵。
放棄費列羅家族的繼承權(quán)？
就為了……踢足球？
這孩子是不是摔壞腦子了？
喬瓦尼·費列羅臉上的肌肉微微**了一下，眼神變得極其復(fù)雜。
有震驚，有惱怒，但深處，似乎也掠過一絲極淡的、難以捕捉的……詫異？
他第一次在自己兒子身上，看到了如此清晰、如此強烈的意志。
這和他過去那個對什么都提不起勁，稍遇挫折就退縮的兒子，判若兩人。
他沒有立刻暴怒，而是死死地盯著病床上的少年，仿佛要重新認識他一般。
沉默了近一分鐘，喬瓦尼才冷哼一聲，沒有接話，而是轉(zhuǎn)向醫(yī)生：“確保他完全康復(fù)，我不希望留下任何隱患。”
說完，他不再看費德里科一眼，轉(zhuǎn)身大步離開了病房，那沉重的腳步聲在走廊里漸行漸遠。
威脅似乎暫時起了作用，或者說，引起了這位商業(yè)巨鱷的某種興趣。
但沈飛知道，戰(zhàn)爭才剛剛開始。
他無力地躺回枕頭上，額頭上滲出了細密的冷汗。
剛才那番對話，幾乎耗盡了他剛蘇醒過來的所有力氣。
他閉上眼，內(nèi)視著腦海中那兩個糾纏的靈魂。
沈飛的記憶里，是薩內(nèi)蒂永不放棄的奔跑，是馬特烏斯的重炮轟門，是“大國際時代”的輝煌，是穆里尼奧在諾坎普的狂奔慶?！菬o數(shù)個深夜，守在電腦前，為藍黑色或喜或悲的純粹熱愛。
費德里科的記憶里，是華麗的莊園，是無盡的派對，是各種名流環(huán)繞，卻也充斥著父親的期望、母親的早逝帶來的孤獨，以及對那個圓滾滾的皮球，既向往又不得其門而入的笨拙嘗試。
“真是諷刺啊……”沈飛在心中苦笑，“我，一個最堅定的內(nèi)拉，竟然重生成了……‘巧克力王朝’的太子爺？”
尤文圖斯是費列羅家族長期合作的伙伴之一，費列羅的廣告時常出現(xiàn)在尤文圖斯的主場。
在極端的內(nèi)拉祖里眼中，這幾乎等同于“資敵”。
用敵人的資源，來實現(xiàn)自己最純粹的熱愛？
這聽起來像是一個荒誕的玩笑。
但……這或許是唯一的機會。
他抬起沒有輸液的那只手，看著這只骨節(jié)分明、修長有力，屬于十西歲少年費德里科的手。
這雙手，本應(yīng)去學(xué)習(xí)如何掌控一個商業(yè)帝國，如何攪拌熔化的巧克力。
但現(xiàn)在，沈飛決定了，它們必須去觸摸足球，去掌控皮球的軌跡，去傳遞，去射門，去擁抱那根熟悉的梅阿查球場的門柱！
“國際米蘭……”他在心底默念著這個名字，一股滾燙的熱流從心臟涌向西肢百骸，驅(qū)散了部分的虛弱和疼痛，“等著我。
我會回去的，以一種……你絕對想不到的方式?！?br>
窗外，是意大利都靈的天空。
（注：費列羅集團總部位于意大利皮埃蒙特大區(qū)的阿爾巴市，但小說將其藝術(shù)處理為更廣為人知的都靈，并設(shè)定家族主要居所在都靈。
）都靈，這里是尤文圖斯的地盤。
而他，一個擁有藍黑之心的“費列羅”，正要在這敵營的核心，開始他破繭重生的第一步。
第一步，就是必須踏進那片綠茵場。
不惜一切代價。
意識像沉入深海的鐵錨，被一股蠻力硬生生拽回水面。
劇烈的頭痛如同有無數(shù)根鋼針在顱內(nèi)攪動，耳畔是持續(xù)的、模糊的嗡鳴。
他猛地睜開眼，映入眼簾的是一片炫目的純白——白色的天花板，白色的墻壁，空氣里彌漫著消毒水那冰冷而刺鼻的氣息。
醫(yī)院？
他試圖轉(zhuǎn)動僵硬的脖頸，一陣劇烈的酸痛從西肢百骸傳來，讓他忍不住倒吸一口涼氣。
視線緩緩聚焦，他看到了手背上埋著的留置針，以及連接著的透明輸液管。
“我……沒死？”
這是他腦海中的第一個念頭，用的是純正的中文。
他記得最后的情景——為了搶購一件國際米蘭的限量版球衣，他騎著電驢穿梭在車流中，然后是一陣刺眼的遠光燈和震耳欲聾的撞擊聲……再然后，便是無邊的黑暗。
可這里是哪里？
中國的醫(yī)院病房，會是這種充滿歐式古典雕花線條的裝飾風(fēng)格嗎？
還有這床，柔軟得過分，更像是豪華酒店的配置。
就在這時，一段段破碎、混亂、不屬于他的記憶，如同決堤的洪水，洶涌地沖入他的腦海。
沈飛，一個二十五歲的中國社畜，國際米蘭的死忠球迷，人生最大的驕傲是能如數(shù)家珍地道出國米歷史上每一位功臣的名字，能清晰復(fù)盤每一次經(jīng)典戰(zhàn)役的戰(zhàn)術(shù)得失。
他死于一場交通意外。
費德里科·費列羅，一個十西歲的意大利少年，顯赫的費列羅家族（那個以金莎、健達巧克力聞名世界的糖果帝國）的獨子，**金鑰匙出生，卻性格懦弱，學(xué)業(yè)平平，唯一值得稱道的是繼承了家族優(yōu)良基因的、堪稱頂級的身體素質(zhì)——爆發(fā)力、耐力、身高骨架都遠超同齡人。
他……似乎是在自家莊園的樓梯上失足滾落，撞到了頭。
兩個人的記憶，兩種人生，在這具年輕的軀體里瘋狂地交織、碰撞、融合。
頭痛欲裂，沈飛，或者說現(xiàn)在的費德里科，死死咬住牙關(guān)，才沒有痛呼出聲。
我是沈飛！
我的靈魂是藍色的，是黑色的！
是梅阿查球場南看臺的火焰！
可這具身體……這具流淌著“敵人”血液的身體……“他醒了？”
一個低沉、威嚴，帶著毋庸置疑力量感的男聲在門口響起，用的是意大利語。
奇妙的是，沈飛完全能夠聽懂，并且本能地感到一絲……畏懼。
他艱難地側(cè)過頭，看到一個穿著剪裁精良的深灰色西裝的中年男人走了進來。
他大約五十歲上下，頭發(fā)梳理得一絲不茍，面容輪廓分明，眼神銳利如鷹，周身散發(fā)著久居上位的壓迫感。
記憶告訴他，這就是他現(xiàn)在生理學(xué)上的父親——喬瓦尼·費列羅，費列羅商業(yè)帝國的掌舵人。
而在喬瓦尼身后，還跟著幾位穿著白大褂的醫(yī)生，神態(tài)恭敬。
“費列羅先生，少爺?shù)纳眢w指標基本穩(wěn)定，腦部CT顯示血塊己經(jīng)消散，蘇醒后只要沒有明顯后遺癥，觀察兩天就可以出院了?！?br>
為首的醫(yī)生謹慎地匯報著。
喬瓦尼點了點頭，目光落在病床上的兒子身上，那眼神里沒有多少溫情，更多的是審視，甚至是一絲不易察覺的失望。
“費德里科，”他開口，聲音冷硬，“我希望這次愚蠢的意外，能讓你長點記性。
在重要的家族晚宴前，因為擺弄一個足球而把自己摔成腦震蕩，這不是費列羅家族繼承人該有的行為。”
足球？
這個詞像一把鑰匙，瞬間打開了沈飛心中那扇名為“熱愛”的閘門。
他幾乎是脫口而出，聲音因虛弱而沙啞，卻帶著一種連他自己都驚訝的執(zhí)拗：“那不是擺弄……那是……”他想說，那是生命，是信仰，是奔跑在綠茵場上的自由與**。
但喬瓦尼打斷了他，語氣帶著不容置疑的決斷：“夠了！
我己經(jīng)通知了學(xué)校，給你請了長假。
出院后，你會跟隨我學(xué)習(xí)如何處理家族事務(wù)。
是時候收收心了，費德里科。
我們費列羅家族，不玩足球！”
“我們費列羅家族，不玩足球！”
這句話像一記重錘，狠狠砸在沈飛的心上。
前世，他只是一個普通的中國球迷，只能在屏幕前為自己心愛的球隊吶喊助威，最大的奢望不過是能親臨梅阿查朝圣。
而今生，他擁有了可能踏上那片草皮的頂級身體，卻偏偏被禁錮在“巧克力王朝”繼承人的身份里，被自己的“父親”親口宣判與足球無緣？
巨大的荒謬感和憤怒，如同巖漿般在他胸腔里翻涌。
內(nèi)拉祖里的靈魂在咆哮，在**！
他猛地攥緊了拳頭，指甲深深陷入掌心的軟肉里，帶來一陣刺痛，卻也讓他混亂的思緒清晰了幾分。
他首視著喬瓦尼那雙充滿壓迫感的眼睛，用盡全身力氣，一字一頓地，用還帶著少年稚氣，卻異常堅定的聲音說道：“不?！?br>
喬瓦尼的眉頭瞬間皺起，似乎沒料到一向怯懦的兒子會反駁他。
旁邊的醫(yī)生們也屏住了呼吸，房間里的空氣仿佛凝固了。
“你說什么？”
“我說，不?！?br>
沈飛，或者說費德里科，重復(fù)道。
他感受著這具年輕身體里蘊含的澎湃活力，感受著那顆屬于沈飛的、為藍黑色跳動的心臟，緩慢而清晰地說道：“足球，不是‘玩’。
那是我的夢想。
如果……如果費列羅家族不能容忍一個想要踢足球的繼承人……”他停頓了一下，深吸一口氣，拋出了他此刻唯一能想到的，或許也是最具分量的**：“那么，我可以放棄繼承人的身份?！?br>
話音落下，房間里一片死寂。
醫(yī)生們目瞪口呆，幾乎不敢相信自己的耳朵。
放棄費列羅家族的繼承權(quán)？
就為了……踢足球？
這孩子是不是摔壞腦子了？
喬瓦尼·費列羅臉上的肌肉微微**了一下，眼神變得極其復(fù)雜。
有震驚，有惱怒，但深處，似乎也掠過一絲極淡的、難以捕捉的……詫異？
他第一次在自己兒子身上，看到了如此清晰、如此強烈的意志。
這和他過去那個對什么都提不起勁，稍遇挫折就退縮的兒子，判若兩人。
他沒有立刻暴怒，而是死死地盯著病床上的少年，仿佛要重新認識他一般。
沉默了近一分鐘，喬瓦尼才冷哼一聲，沒有接話，而是轉(zhuǎn)向醫(yī)生：“確保他完全康復(fù)，我不希望留下任何隱患。”
說完，他不再看費德里科一眼，轉(zhuǎn)身大步離開了病房，那沉重的腳步聲在走廊里漸行漸遠。
威脅似乎暫時起了作用，或者說，引起了這位商業(yè)巨鱷的某種興趣。
但沈飛知道，戰(zhàn)爭才剛剛開始。
他無力地躺回枕頭上，額頭上滲出了細密的冷汗。
剛才那番對話，幾乎耗盡了他剛蘇醒過來的所有力氣。
他閉上眼，內(nèi)視著腦海中那兩個糾纏的靈魂。
沈飛的記憶里，是薩內(nèi)蒂永不放棄的奔跑，是馬特烏斯的重炮轟門，是“大國際時代”的輝煌，是穆里尼奧在諾坎普的狂奔慶?！菬o數(shù)個深夜，守在電腦前，為藍黑色或喜或悲的純粹熱愛。
費德里科的記憶里，是華麗的莊園，是無盡的派對，是各種名流環(huán)繞，卻也充斥著父親的期望、母親的早逝帶來的孤獨，以及對那個圓滾滾的皮球，既向往又不得其門而入的笨拙嘗試。
“真是諷刺啊……”沈飛在心中苦笑，“我，一個最堅定的內(nèi)拉，竟然重生成了……‘巧克力王朝’的太子爺？”
尤文圖斯是費列羅家族長期合作的伙伴之一，費列羅的廣告時常出現(xiàn)在尤文圖斯的主場。
在極端的內(nèi)拉祖里眼中，這幾乎等同于“資敵”。
用敵人的資源，來實現(xiàn)自己最純粹的熱愛？
這聽起來像是一個荒誕的玩笑。
但……這或許是唯一的機會。
他抬起沒有輸液的那只手，看著這只骨節(jié)分明、修長有力，屬于十西歲少年費德里科的手。
這雙手，本應(yīng)去學(xué)習(xí)如何掌控一個商業(yè)帝國，如何攪拌熔化的巧克力。
但現(xiàn)在，沈飛決定了，它們必須去觸摸足球，去掌控皮球的軌跡，去傳遞，去射門，去擁抱那根熟悉的梅阿查球場的門柱！
“國際米蘭……”他在心底默念著這個名字，一股滾燙的熱流從心臟涌向西肢百骸，驅(qū)散了部分的虛弱和疼痛，“等著我。
我會回去的，以一種……你絕對想不到的方式?！?br>
窗外，是意大利都靈的天空。
（注：費列羅集團總部位于意大利皮埃蒙特大區(qū)的阿爾巴市，但小說將其藝術(shù)處理為更廣為人知的都靈，并設(shè)定家族主要居所在都靈。
）都靈，這里是尤文圖斯的地盤。
而他，一個擁有藍黑之心的“費列羅”，正要在這敵營的核心，開始他破繭重生的第一步。
第一步，就是必須踏進那片綠茵場。
不惜一切代價。