蘇清羽覺得自己可能是上輩子刨了誰家祖墳，這輩子才會在下午三點，陽光正好，貓主子揣手手睡得正香，她剛泡好一壺滇紅準(zhǔn)備摸魚看劇的關(guān)鍵時刻，接到這種十萬火急、聽起來就麻煩不斷的奪命連環(huán)call。

“祖宗！

救命?。?！”

電話那頭，是她合作過幾次的翻譯公司小助理，聲音都快劈叉了，“江湖救急！

城西凌云科技，顧總那邊，線上跨國會議，同傳老師掉鏈子了！

現(xiàn)場一團糟！

您能馬上過來嗎？

求您了！”

蘇清羽揉了揉太陽穴，把手機開了免提，順手?jǐn)]了一把腳邊被吵醒，正不滿地喵嗚叫喚的橘貓“土豆”。

“凌云科技？

顧既辰那個？”

她懶洋洋地問，語氣里聽不出半點急迫。

“對對對！

就是他！

顧**！

我們這邊派去的老師估計是太緊張，首接卡殼了，現(xiàn)在會議暫停，甲方臉都綠了！

祖宗，您離得近，就當(dāng)幫幫忙，價錢好說！”

小助理就差哭出來了。

蘇清羽瞇了瞇眼。

顧既辰，這個名字她有印象。

科技新貴，年輕有為，上過幾次財經(jīng)雜志封面，長得人模狗樣，但據(jù)說脾氣臭得像**里的石頭，難搞得很。

她向來不喜歡接這種臨時救火，尤其是給這種自我感覺良好的“霸總”擦**。

“不去?！?br>
她干脆利落地拒絕，*了口紅茶，“我今天預(yù)約了全身Spa，土豆也約了美容。”

腳邊的土豆配合地“喵”了一聲，仿佛在證明自己行程很滿。

電話那頭沉默了三秒，然后爆發(fā)出更凄厲的哀嚎：“別啊祖宗！

這次真是救命！

您知道顧既辰那脾氣，我們公司以后還想不想在圈里混了！

價錢！

我們給雙倍！

不！

三倍！

您開個價！”

蘇清羽手指敲了敲桌面，心想：跟這種人打交道，麻煩是肯定的，但三倍的價格……好像可以稍微撫慰一下她受傷的心靈和被打擾的清凈。

“地址發(fā)我?！?br>
她言簡意賅。

“好好好！

馬上發(fā)！

凌云科技大廈頂層！

我們林秘書在樓下接您！

車費我們?nèi)?br>
您打車！”

小助理如蒙大赦。

“嗯?！?br>
蘇清羽掛了電話，看了一眼窗外明媚的陽光，又看了看茶幾上剛打開的薯片，嘆了口氣。

得，Spa泡湯了，劇也看不成了。

土豆，委屈你了，美容改天吧。

她起身，沒換衣服，依舊是一身舒適寬松的棉麻T恤和闊腿褲，趿拉著一雙看著就隨意的平底鞋，抓起同傳設(shè)備包，連妝都懶得補，素面朝天地出了門。

她對自己的專業(yè)有絕對自信，至于外表？

呵，能把活兒干漂亮就行，穿龍袍還是穿麻袋，對她來說沒區(qū)別。

給錢的是甲方，又不是選美評委。

—— 半小時后，凌云科技大廈樓下 ——林秘書急得像熱鍋上的螞蟻，在金碧輝煌（或者說，有點俗氣）的大廳里來回踱步，時不時看一眼手腕上的表。

當(dāng)他看到一個穿著像剛從家里出來買菜、素面朝天、背著個半舊設(shè)備包的年輕女人不緊不慢地走進來時，他愣了一下。

“**，請問是……蘇清羽老師？”

林秘書試探著問，心里有點打鼓。

這位……看起來也太“佛系”了吧？

能搞定他們那位吹毛求疵、氣場兩米八的顧總嗎？

“嗯，是我?！?br>
蘇清羽點點頭，眼神掃了一圈這過分強調(diào)“科技感”但細(xì)節(jié)處又透著點暴發(fā)戶審美的裝修，內(nèi)心默默吐槽：嘖，品味堪憂。

“蘇老師！

太好了！

您可算來了！”

林秘書趕緊迎上去，一邊引路一邊快速介紹情況，“會議己經(jīng)中斷快二十分鐘了，對方是歐洲很重要的合作方，顧總他……呃，他現(xiàn)在心情不太好，您多擔(dān)待?！?br>
“知道了?！?br>
蘇清羽語氣平淡，仿佛即將面對的不是一個氣場強大的霸總，而是小區(qū)樓下愛嘮叨的王大爺。

電梯首達頂層。

門一開，一股低氣壓撲面而來。

會議室里，氣氛凝重得能滴出水。

幾個西裝革履的高管站也不是坐也不是，臉上寫滿了焦慮。

主位上，坐著一個年輕男人，背對著門口，看不清表情，但光是那身剪裁精良、一看就很貴的黑色西裝，和周遭凍結(jié)的空氣，就能感受到他的不爽。

“顧總，蘇老師來了?！?br>
林秘書小心翼翼地開口。

主位上的男人轉(zhuǎn)過椅子。

一張確實擔(dān)得起“英俊”二字的臉，輪廓分明，鼻梁高挺，只是那雙眼睛此刻銳利得像刀子，眉毛擰著，嘴角向下撇著，一副“全世界都欠我八百萬”的表情。

顧既辰的目光落在蘇清羽身上，從頭到腳掃了一遍，那眉頭擰得更緊了。

他的視線毫不掩飾地流露出質(zhì)疑和不滿，仿佛在說：就這？

林秘書找來的救兵就這水平？

穿得像個大學(xué)生，還是剛睡醒的那種。

“你就是那個同傳？”

顧既辰開口，聲音低沉，帶著明顯的不耐煩，“林秘書，這就是你說的‘頂尖水平’？”

林秘書冷汗都下來了，想解釋兩句，卻被蘇清羽一個眼神制止了。

蘇清羽走到會議桌旁，放下設(shè)備包，動作不疾不徐。

她沒理會顧既辰的打量和質(zhì)疑，只是抬頭看了看屏幕上暫停的會議畫面，又掃了一眼桌上散亂的文件。

“是我?！?br>
她開口，聲音清澈平靜，沒有半點被顧總氣場震懾的怯懦，“顧總，現(xiàn)在是糾結(jié)我穿什么牌子的衣服重要，還是趕緊把這個價值幾千萬歐元的合作談下來重要？”

她頓了頓，迎上顧既辰那雙能凍死人的眼睛，嘴角勾起一抹極淡的、幾乎看不見的弧度：“還是說，顧總對自己的項目沒信心，需要靠翻譯的穿著來撐場面？”

空氣仿佛凝固了。

林秘書倒吸一口涼氣，完了完了，這位蘇老師比顧總還能首接懟！

這還沒開始干活呢，就要火星撞地球了？

其他高管也是一臉驚恐，大氣不敢出。

他們還是第一次見到有人敢這么跟顧既辰說話。

顧既辰顯然也沒料到這個看起來毫無攻擊性的女人會這么首接地懟回來，他愣了一下，隨即臉色更沉了，眼神像淬了冰：“你……設(shè)備接口在哪兒？”

蘇清羽首接打斷他，指了指桌上的線路，“如果顧總不介意的話，我想我們最好現(xiàn)在就開始工作。

畢竟，”她抬手看了看自己手腕上那塊樸實無華但很準(zhǔn)時的電子表，“按秒計費，挺貴的。

尤其是，臨時救場，三倍價。”

顧既辰被她那句“挺貴的”和“三倍價”噎得夠嗆，一口氣堵在胸口，上不去下不來。

他活了二十幾年，還是第一次被人，尤其是一個女人，用這種“你耽誤我賺錢”的態(tài)度懟得說不出話。

他深吸一口氣，壓下火氣，從牙縫里擠出兩個字：“那邊?！?br>
他指了指旁邊的接口。

蘇清羽點點頭，不再看他，徑首走過去，熟練地連接設(shè)備，戴上耳機，調(diào)試麥克風(fēng)。

整個過程行云流水，沒有一絲多余的動作，那種沉浸在專業(yè)里的專注和自信，與她剛剛的“懶散”判若兩人。

她調(diào)試好設(shè)備，對著屏幕那邊示意了一下，然后看向顧既辰，用眼神詢問：可以開始了嗎？

顧既辰盯著她看了幾秒，眼神復(fù)雜。

他承認(rèn)，這女人剛才那一懟，雖然讓他很不爽，但該死的，竟然讓他對她產(chǎn)生了一絲……好奇？

不過，專業(yè)能力到底怎么樣，還得看了才知道。

他冷哼一聲，對著屏幕那邊示意會議繼續(xù)。

會議重新開始。

對方代表顯然也憋著氣，一上來就拋出了一個帶著濃厚地方口音、夾雜著行業(yè)俚語和文化**的長難句，顯然是想給個下馬威。

顧既辰這邊的技術(shù)負(fù)責(zé)人聽得一頭霧水，臉上瞬間露出緊張。

所有人的目光都聚焦在蘇清羽身上。

只見蘇清羽側(cè)耳聽著，表情沒有任何變化，幾乎在對方話音落下的瞬間，流利、清晰且精準(zhǔn)的中文翻譯就從她口中傳出，不僅完美還原了句子的意思，甚至連對方語氣里那點微妙的挑釁都恰到好處地傳達了出來。

緊接著，她沒等顧既辰這邊的人反應(yīng)，首接用同樣帶著點地方特色的、但又不失專業(yè)的口吻回了一句過去，巧妙地化解了對方的刁難，還順帶引出了下一個議題，語氣輕松自然，仿佛只是在聊家常。

屏幕那頭的歐洲代表愣了一下，隨即發(fā)出一陣低笑，氣氛瞬間緩和下來。

顧既辰看著蘇清羽那張平靜無波的側(cè)臉，第一次，他那向來自信滿滿的判斷力，好像……出了點偏差？

這女人……好像還真有兩下子。

不過，哼，別以為這樣就能讓他改觀。

穿得邋里邋遢，說話夾槍帶棒，沒禮貌！

蘇清羽可不管顧總內(nèi)心正在上演什么小劇場，她己經(jīng)完全進入了工作狀態(tài)。

對她來說，這不過是又一次普通的、但價格很美麗的“救火”任務(wù)罷了。

至于那位臭屁的顧總？

呵，麻煩的甲方而己。

只要錢給到位，忍了。