小說叫做《戰(zhàn)錘觀測靈能茍到無敵》，是作者尼古拉韋的小說，主角為李明阿凡。本書精彩片段：沉悶轟鳴由遠及近，越來越響，地面震動。李明腳下的焦土開始共鳴，碎土塊跳動。那是神佑豐收者聯(lián)合收割機。這玩意兒龐大得像移動教堂，緩慢的碾過麥田。機械轟鳴混著低沉嗡鳴，像圣歌吟唱，構(gòu)成這農(nóng)業(yè)星球永恒的背景音。李明穿越到普羅斯佩羅-米諾爾，這個帝國農(nóng)業(yè)星球，己經(jīng)三年。三年時間，足夠讓一個996社畜，徹底適應(yīng)這殘酷宇宙。他，也早就習(xí)慣，習(xí)慣日復(fù)一日年復(fù)一年永無止境的勞作，習(xí)慣這片土地上揮之不去的絕望和麻木...