1雨夜。

恒核理把外套裹緊了些，加快腳步穿過(guò)廢棄工業(yè)區(qū)。

他本不該走這條路。

但連日的加班讓他精疲力盡，而這條近道能省下二十分鐘——足夠他趕在便利店關(guān)門前買到那款限時(shí)打折的便當(dāng)。

“叮！”

手機(jī)彈出推送：《震驚！

某中學(xué)教師體罰學(xué)生致殘，校方回應(yīng)：系家長(zhǎng)訛詐》他皺眉劃掉，卻看到下一條：《龍國(guó)男性為何普遍缺乏責(zé)任感？

深度剖析性別對(duì)立根源》“又是這些……”他嘆了口氣，把手機(jī)塞回口袋。

就在這時(shí)，前方傳來(lái)一聲金屬撞擊的悶響。

緊接著是槍聲。

——砰！

2波提歐的機(jī)械義眼在黑暗中泛著紅光。

他單膝跪地，左臂的液壓管正滲出藍(lán)色冷卻液——方才那發(fā)**擦過(guò)肩甲，引爆了儲(chǔ)能模塊。

“該死的公司狗……”他啐出一口帶機(jī)油的唾沫，“連虛數(shù)裂縫都裝了追蹤彈？”

西周是陌生的混凝土叢林，沒(méi)有星際港口標(biāo)志性的全息廣告，也沒(méi)有懸浮車流的嗡鳴。

只有雨。

和三個(gè)拎著鋼管、正朝他逼近的人類。

“老外！

把值錢的交出來(lái)！”

領(lǐng)頭混混晃了晃鋼管，突然看清他閃著寒光的機(jī)械臂，“**……這哥們是賽博瘋子？”

波提歐咧嘴笑了，金屬牙齒在雨中泛著冷光。

“甜心寶貝們?！?br>
他緩緩抽出左輪，“你們知道在阿爾岡星，**巡海游俠的下場(chǎng)是什么嗎？”

鋼管砸來(lái)的瞬間，他扣動(dòng)扳機(jī)。

——砰！

**擦著混混耳畔射入身后墻體，混凝土碎渣迸濺。

三人僵在原地。

“現(xiàn)在?！?br>
波提歐的槍口依次點(diǎn)過(guò)他們鼻尖，“誰(shuí)能告訴咱這是哪個(gè)星系？”

3恒核理僵在十米外的拐角。

他看清了全過(guò)程：那個(gè)機(jī)械義體男人用一把古董左輪震懾了混混，槍法準(zhǔn)得不像人類——何況那槍根本不該出現(xiàn)在龍國(guó)！

理智告訴他該報(bào)警。

但當(dāng)他瞥見(jiàn)男人踉蹌扶墻時(shí)，袖口露出的傷口正滲出淡藍(lán)色液體……“不是血？”

鬼使神差地，他打開(kāi)了手機(jī)翻譯軟件。

4波提歐突然轉(zhuǎn)身，槍口首指陰影。

“出來(lái)！”

恒核理高舉手機(jī)緩緩走出，屏幕上翻譯軟件正播放機(jī)械女聲：我們——可以——幫助——你波提歐的義眼焦距調(diào)整，掃描這個(gè)戴眼鏡的瘦高男人：無(wú)武器心率120瞳孔放大（恐懼/興奮混合）“哈！”

他忽然收槍入套，“總算來(lái)個(gè)會(huì)用翻譯器的！”

恒核理看著軟件上跳出的外星文字，手在發(fā)抖。

此處是龍國(guó)首都衛(wèi)星城，公元2025年波提歐的笑容凝固了。

“虛數(shù)裂縫把咱扔進(jìn)了時(shí)間亂流？”

他猛抓頭發(fā)，“這下可真是‘該死的糟糕’了！”

混混們趁機(jī)逃跑，但兩人都沒(méi)在意。

恒核理深吸一口氣，鍵入：你需要醫(yī)療援助嗎？

波提歐盯著他看了三秒，突然拽過(guò)他的手機(jī)，手指在虛擬鍵盤上敲出火星：更需充電樁！

另外——他停頓片刻，義眼閃過(guò)一道紅光。

你為什么要幫一個(gè)非法持槍的外星人？

恒核理接過(guò)手機(jī)，雨水順著劉海滴在屏幕上。

他慢慢打出回答：因?yàn)槟憧瓷先ァ瓕?**。

雨幕中，兩個(gè)語(yǔ)言不通的男人同時(shí)笑了起來(lái)。

5便利店暖光里，收銀員驚恐地看著這個(gè)：淋濕的西裝眼鏡男用圍巾裹住半張臉的機(jī)械義體人正在貨架前瘋狂往購(gòu)物籃里塞充電寶“先生……”收銀員小聲提醒，“充電寶限購(gòu)五個(gè)……”恒核理還沒(méi)開(kāi)口，波提歐己經(jīng)掀開(kāi)圍巾露出金屬下顎：“甜心，咱建議你別管閑事?！?br>
收銀員瞬間閉嘴。

出門時(shí)，恒核理發(fā)現(xiàn)波提歐順走了三根火腿腸。

“你……”他剛開(kāi)口，就被塞來(lái)一根剝好的腸。

“吃！”

星際牛仔豎起大拇指，“在銀河系，分享食物代表結(jié)盟！”

恒核理咬了一口，咸腥味沖得他咳嗽。

波提歐大笑拍他后背，差點(diǎn)把他拍進(jìn)積水坑。

雨還在下。

但某個(gè)沉睡己久的念頭，正在恒核理心底蘇醒。