無(wú)意義的墜落
第1章 生日快樂(lè)
如果不出意外，天利·格雷嘉的二十六歲生日將會(huì)是她最難忘的生日，在那一天的清晨，一個(gè)從高處墜落的女人砸壞了她的汽車。
天利在二十六歲生日的清晨被一種細(xì)微而執(zhí)拗的聲響驚醒。
那聲音像是有人在用指甲有規(guī)律地刮擦木頭，又像是某種小型嚙齒動(dòng)物在墻壁夾層里持續(xù)不斷地挖掘隧道。
她睜開(kāi)眼，灰白的光線正從百葉窗的縫隙滲入，在地板上切出幾條平行的條紋。
房間里的空氣凝滯而冰冷。
然后她看見(jiàn)了他們。
兩個(gè)穿著黑色西裝和大衣的男人站在她的臥室里。
一個(gè)就立在床尾，身形高大，面無(wú)表情地盯著她，仿佛己經(jīng)這樣凝視了好幾個(gè)鐘頭。
另一個(gè)則微微佝僂著背，戴著手套，正以一種過(guò)分謹(jǐn)慎的態(tài)度審視著她梳妝臺(tái)上的物品——他拿起一個(gè)廉價(jià)的香水瓶，審視一下，又放回原處。
天利猛地坐起身，被子從胸前滑落，一股寒意竄上她的脊背。
她張了張嘴，卻發(fā)不出任何聲音。
站在床尾的那個(gè)男人先開(kāi)口了，他的聲音低沉而平穩(wěn)，像是一份事先錄制好的官方**。
“格雷嘉女士，”他說(shuō)，“請(qǐng)你配合我們接下來(lái)的工作。”
“你們……這是私闖民宅，”天利終于擠出這句話，聲音干澀發(fā)顫，“我要報(bào)警?！?br>
“我們本來(lái)只是想通知你，”男人繼續(xù)說(shuō)道，仿佛根本沒(méi)聽(tīng)見(jiàn)她的話，他的目光越過(guò)她，落在她頭頂上方的某一點(diǎn)，“一個(gè)人，很可能是從高處墜落，砸壞了你的汽車。
一輛藍(lán)色的，車齡西年的菲亞特500。
它就停在樓下，對(duì)吧?！?br>
天利的大腦艱難地處理著這條信息。
她的車，被一個(gè)墜落的人砸壞了，在她生日的清晨。
“但現(xiàn)在，”男人頓了頓，他的目光緩緩下移，重新聚焦在她臉上，帶著一種近乎遺憾的神情，“我們懷疑你可能牽扯其中?！?br>
天利的目光不由自主地跟隨男人伸出的手指方向望去。
臥室的門(mén)虛掩著，門(mén)口的地板上，躺著一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)的商業(yè)用的白色信封。
但它并非完全是白色，信封的角落浸染著一塊不規(guī)則、顏色發(fā)暗的污跡，在昏暗的光線下呈現(xiàn)出一種粘稠的、幾乎是黑色的紅，那似乎是血。
戴手套的男人停止了**，也轉(zhuǎn)過(guò)身，沉默地看著那個(gè)信封，仿佛它是一件剛被發(fā)現(xiàn)的、至關(guān)重要的證據(jù)，又或是一件不值一提、卻意外出現(xiàn)在錯(cuò)誤地點(diǎn)的垃圾。
房間里一片死寂。
窗外的城市開(kāi)始蘇醒，傳來(lái)遠(yuǎn)處電車模糊的鈴聲，但那聲音像是被厚厚的玻璃隔絕了，顯得極不真實(shí)。
站在床尾的男人微微動(dòng)了動(dòng)，他的黑色大衣發(fā)出窸窣的摩擦聲。
“我的證件，”他突然說(shuō)，手伸向內(nèi)側(cè)口袋，動(dòng)作機(jī)械，“如果你需要查看?！?br>
他拿出一個(gè)黑色的皮夾，打開(kāi)，里面別著一枚徽章和一些卡片，但距離太遠(yuǎn)，天利根本無(wú)法看清上面的字樣和編號(hào)——即使能看清，她懷疑那是否又能證明任何東西。
他的動(dòng)作有一種例行公事的空洞。
“那個(gè)人……”天利的聲音輕得幾乎聽(tīng)不見(jiàn)，“那個(gè)墜落的人……是誰(shuí)？”
兩個(gè)男人交換了一個(gè)眼神，那眼神短暫而難以捉摸，似乎包**一絲不易察覺(jué)的厭煩，仿佛她問(wèn)了一個(gè)早己被預(yù)料到、卻又毫無(wú)意義的程序性問(wèn)題。
“身份尚未最終確認(rèn)，”床尾的男人回答，合上皮夾，放回口袋，“這不重要?！?br>
“我的車，”她試圖抓住某種現(xiàn)實(shí)感，“損壞得很嚴(yán)重嗎？”
“引擎蓋和車頂嚴(yán)重凹陷。
擋風(fēng)玻璃碎裂。
血跡……嗯，有不少?！?br>
他陳述著，語(yǔ)氣平穩(wěn)得像在閱讀一份無(wú)關(guān)緊要的評(píng)估報(bào)告，“估計(jì)無(wú)法駕駛了，但這也不重要?！?br>
不重要？
那什么才是重要的？
天利的目光再次被吸引到那個(gè)躺在門(mén)邊的、不祥的信封上，上面的血似乎還沒(méi)有完全干透。
戴著手套的男人終于打破了沉默，他的聲音更高一些，帶著一種奇怪的、近乎輕快的語(yǔ)調(diào)，與眼前的情景格格不入：“生日快樂(lè)，格雷嘉女士。
希望這沒(méi)有……完全毀掉這一天?！?br>
然后，他朝著那個(gè)沾血的信封，邁出了一步。
天利在二十六歲生日的清晨被一種細(xì)微而執(zhí)拗的聲響驚醒。
那聲音像是有人在用指甲有規(guī)律地刮擦木頭，又像是某種小型嚙齒動(dòng)物在墻壁夾層里持續(xù)不斷地挖掘隧道。
她睜開(kāi)眼，灰白的光線正從百葉窗的縫隙滲入，在地板上切出幾條平行的條紋。
房間里的空氣凝滯而冰冷。
然后她看見(jiàn)了他們。
兩個(gè)穿著黑色西裝和大衣的男人站在她的臥室里。
一個(gè)就立在床尾，身形高大，面無(wú)表情地盯著她，仿佛己經(jīng)這樣凝視了好幾個(gè)鐘頭。
另一個(gè)則微微佝僂著背，戴著手套，正以一種過(guò)分謹(jǐn)慎的態(tài)度審視著她梳妝臺(tái)上的物品——他拿起一個(gè)廉價(jià)的香水瓶，審視一下，又放回原處。
天利猛地坐起身，被子從胸前滑落，一股寒意竄上她的脊背。
她張了張嘴，卻發(fā)不出任何聲音。
站在床尾的那個(gè)男人先開(kāi)口了，他的聲音低沉而平穩(wěn)，像是一份事先錄制好的官方**。
“格雷嘉女士，”他說(shuō)，“請(qǐng)你配合我們接下來(lái)的工作。”
“你們……這是私闖民宅，”天利終于擠出這句話，聲音干澀發(fā)顫，“我要報(bào)警?！?br>
“我們本來(lái)只是想通知你，”男人繼續(xù)說(shuō)道，仿佛根本沒(méi)聽(tīng)見(jiàn)她的話，他的目光越過(guò)她，落在她頭頂上方的某一點(diǎn)，“一個(gè)人，很可能是從高處墜落，砸壞了你的汽車。
一輛藍(lán)色的，車齡西年的菲亞特500。
它就停在樓下，對(duì)吧?！?br>
天利的大腦艱難地處理著這條信息。
她的車，被一個(gè)墜落的人砸壞了，在她生日的清晨。
“但現(xiàn)在，”男人頓了頓，他的目光緩緩下移，重新聚焦在她臉上，帶著一種近乎遺憾的神情，“我們懷疑你可能牽扯其中?！?br>
天利的目光不由自主地跟隨男人伸出的手指方向望去。
臥室的門(mén)虛掩著，門(mén)口的地板上，躺著一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)的商業(yè)用的白色信封。
但它并非完全是白色，信封的角落浸染著一塊不規(guī)則、顏色發(fā)暗的污跡，在昏暗的光線下呈現(xiàn)出一種粘稠的、幾乎是黑色的紅，那似乎是血。
戴手套的男人停止了**，也轉(zhuǎn)過(guò)身，沉默地看著那個(gè)信封，仿佛它是一件剛被發(fā)現(xiàn)的、至關(guān)重要的證據(jù)，又或是一件不值一提、卻意外出現(xiàn)在錯(cuò)誤地點(diǎn)的垃圾。
房間里一片死寂。
窗外的城市開(kāi)始蘇醒，傳來(lái)遠(yuǎn)處電車模糊的鈴聲，但那聲音像是被厚厚的玻璃隔絕了，顯得極不真實(shí)。
站在床尾的男人微微動(dòng)了動(dòng)，他的黑色大衣發(fā)出窸窣的摩擦聲。
“我的證件，”他突然說(shuō)，手伸向內(nèi)側(cè)口袋，動(dòng)作機(jī)械，“如果你需要查看?！?br>
他拿出一個(gè)黑色的皮夾，打開(kāi)，里面別著一枚徽章和一些卡片，但距離太遠(yuǎn)，天利根本無(wú)法看清上面的字樣和編號(hào)——即使能看清，她懷疑那是否又能證明任何東西。
他的動(dòng)作有一種例行公事的空洞。
“那個(gè)人……”天利的聲音輕得幾乎聽(tīng)不見(jiàn)，“那個(gè)墜落的人……是誰(shuí)？”
兩個(gè)男人交換了一個(gè)眼神，那眼神短暫而難以捉摸，似乎包**一絲不易察覺(jué)的厭煩，仿佛她問(wèn)了一個(gè)早己被預(yù)料到、卻又毫無(wú)意義的程序性問(wèn)題。
“身份尚未最終確認(rèn)，”床尾的男人回答，合上皮夾，放回口袋，“這不重要?！?br>
“我的車，”她試圖抓住某種現(xiàn)實(shí)感，“損壞得很嚴(yán)重嗎？”
“引擎蓋和車頂嚴(yán)重凹陷。
擋風(fēng)玻璃碎裂。
血跡……嗯，有不少?！?br>
他陳述著，語(yǔ)氣平穩(wěn)得像在閱讀一份無(wú)關(guān)緊要的評(píng)估報(bào)告，“估計(jì)無(wú)法駕駛了，但這也不重要?！?br>
不重要？
那什么才是重要的？
天利的目光再次被吸引到那個(gè)躺在門(mén)邊的、不祥的信封上，上面的血似乎還沒(méi)有完全干透。
戴著手套的男人終于打破了沉默，他的聲音更高一些，帶著一種奇怪的、近乎輕快的語(yǔ)調(diào)，與眼前的情景格格不入：“生日快樂(lè)，格雷嘉女士。
希望這沒(méi)有……完全毀掉這一天?！?br>
然后，他朝著那個(gè)沾血的信封，邁出了一步。