雙男主嘴里的血腥味還沒散，我就聽見有人罵“漢奸胚子”。

是隔壁王嬸的聲音，隔著木門都能聽出那股子咬牙切齒的狠勁。

我趴在冰涼的八仙桌上，后腦勺還突突地疼——這具身體的原主沈硯清，昨天剛被洋人領事罵了一頓，又被街坊扔石頭砸中腦袋，回家就一頭栽進院里的水缸，再睜眼，芯子就換成了我這個21世紀外語系研究生。

“硯清，你醒了？”

母親端著一碗稀粥進來，手還在抖，粥碗晃得米粒都快灑出來。

她眼圈腫得像核桃，把粥放在我面前時，指腹輕輕碰了碰我的后腦勺，眼淚“啪嗒”滴在粥碗里，“都怪媽沒本事，護不住你……”我看著她補丁摞補丁的袖口，再看看桌上那碗連個油花也沒有的稀粥，突然想起穿越前查的**租界檔案——1927年的華洋租界，就是個吃人的地方。

洋人領事握著**權，**要么當順民被欺負，要么當“漢奸”替洋人干活，怎么選都是死路。

原主就是個軟性子，被領事逼著翻譯“壓榨**工錢”的文件，不樂意又不敢反抗，才落得這個下場。

“媽，我沒事?！?br>
我接過粥碗，剛喝一口，院門外就傳來皮鞋踩石板的聲音，還有洋人的粗嗓門：“沈翻譯官！

領事大人讓你去辦公室，耽誤了大事，把**也抓起來！”

母親嚇得臉都白了，抓著我的胳膊直哆嗦：“硯清，咱不去行不行？

媽再去求王嬸借點錢，給領事大人送過去……不行?！?br>
我把粥碗放下，心里清楚——在租界，洋人說的“抓起來”，就沒幾個能活著回來。

我得去，不僅要去，還得活著回來。

我摸了摸原主胸前的口袋，摸到一個硬邦邦的東西，掏出來一看，是個黃銅領帶夾，里面好像夾著張紙條，沒等我看清，院門就被踹開了。

兩個洋人士兵舉著槍站在門口，腰上的皮帶勒得緊緊的，看我的眼神像看一條狗：“快點！

領事大人等著呢！”

我跟著他們走在租界的街上，兩邊的商鋪都關著門，偶爾有幾個**探出頭，看見我跟在洋人后面，要么趕緊縮回去，要么就低聲罵“漢奸”。

有個穿破棉襖的小孩，還撿起石頭朝我扔過來，砸在我背上生疼。

我沒回頭，心里卻像被**一