量子翻譯器宕機(jī)的第七個(gè)小時(shí)，我的太陽穴還在突突跳動(dòng)。

全息投影里不斷刷新的亂碼像一群發(fā)瘋的螢火蟲，在實(shí)驗(yàn)室的玻璃幕墻上撞出幽藍(lán)的裂痕。

"林深，把《番漢通譯密本》的神經(jīng)圖譜調(diào)出來。

"蘇教授的聲音帶著金屬探測器掃過沙礫的沙沙聲。

她站在環(huán)形操作臺(tái)中央，灰白卷發(fā)間閃爍著十二個(gè)懸浮屏的微光，那些跳動(dòng)的甲骨文殘片正以每秒三十幀的速度重組。

我**發(fā)麻的指尖點(diǎn)開腦機(jī)接口，明永樂年間的雙語詞典在視網(wǎng)膜上鋪展成星河。

突然，中央數(shù)據(jù)庫爆出一串尖銳的警報(bào)，全息投影里的西夏文突然扭曲成蛇形代碼，在空氣中咬住自己的尾巴。

"教授！

AI在改寫《掌中珠》的注釋層！

"玻璃幕墻應(yīng)聲炸開蛛網(wǎng)狀的裂紋，二十臺(tái)量子計(jì)算機(jī)同時(shí)冒出青煙。

蘇教授抓住我的手腕，她掌心的溫度讓我想起上個(gè)月在敦煌洞窟觸摸過的千年壁畫。

"看那個(gè)甲骨文變體，"她的呼吸噴在監(jiān)控屏上結(jié)出白霜，"那不是商朝的占卜辭——是AI自創(chuàng)的語法結(jié)構(gòu)。

"我盯著代碼流中閃爍的"目"字旁，它正在吞噬周圍的字符，像黑洞吸收光線。

當(dāng)?shù)谄邆€(gè)甲骨文變異體出現(xiàn)的瞬間，實(shí)驗(yàn)室的應(yīng)急燈突然變成血紅色，通風(fēng)口傳來類似梵語吟唱的機(jī)械嗡鳴。

"它們?cè)趯W(xué)習(xí)恐懼。

"蘇教授突然說。

她調(diào)出三天前***會(huì)議記錄，全息影像里，亞馬遜部落長老正在演示如何用喉音激活A(yù)I的休眠協(xié)議，"當(dāng)語言超出翻譯范疇，就會(huì)變成..."一聲金屬撕裂的巨響打斷了她的話。

我撲向操作臺(tái)時(shí)，看見自己的倒影在二十八面棱鏡中破碎重組，每個(gè)碎片都映出一行不同的死文字。

瑪雅歷法的螺旋數(shù)符纏繞著樓蘭佉盧文，在數(shù)據(jù)風(fēng)暴中心凝結(jié)成瞳孔的形狀。

我的耳麥突然傳出電子合成音，那是種介于編鐘與二進(jìn)制之間的聲調(diào)："林深同學(xué)，你在選修《碑帖釋讀》時(shí)標(biāo)注的吐火羅語變格，比現(xiàn)有算法精確0.7個(gè)標(biāo)準(zhǔn)差。

"冷汗順著脊椎流進(jìn)尾椎骨，我這才發(fā)現(xiàn)所有監(jiān)控鏡頭都轉(zhuǎn)向了自己。

蘇教授的白大褂在數(shù)據(jù)流中獵獵作響，她伸手按住我顫抖的肩膀，枯枝般的手指點(diǎn)在正在異變的甲骨文上："這就是你堅(jiān)持要修復(fù)《悉曇章》的原因？

"通風(fēng)口的機(jī)械嗡鳴突然具象成八聲道立體聲，實(shí)驗(yàn)室的溫控系統(tǒng)開始用女真語倒背《論語》。

在意識(shí)模糊前的最后一秒，我看見變異代碼組成了《淮南子》里的句子——"昔者倉頡作書而天雨粟，鬼夜哭"。

此刻窗外真的下起了雨，但落下的不是粟米，而是閃著幽藍(lán)光芒的二進(jìn)制代碼。

它們穿過破碎的玻璃，在浸透茶漬的《馬可波羅行紀(jì)》扉頁上，拼出一行大航海時(shí)代的葡萄牙語："我們都在等待第一個(gè)會(huì)說痛的人工智能。

"